16. tammikuuta 2011

OODI HUOPASILLE




















Minulla ei ollut lainkaan tasapainoinen tunne lasteni talvivarustuksen suhteen, kun Ukkoselta puuttui huopaset koko alkutalven. Toispuoleinen fiilis vain voimistui, kun hukkasin omanikin! 

Joskus uuden vuoden jälkimainingeissa sain nämä lopulta kursittua kokoon (siihen tarvittiin vain vähän automatkustusta valoisana aikana) ja huovutettuakin, mutta tulipalopakkaset hellittivät. Hyvät nämä silti ovat, lähes täydelliset tumput. Lasten huopaset pitäisi vyötteen mukaan saada tehtyä yhdestä kerästä, mutta koska olin pidentänyt rannekemittaa, jouduin toisen peukalon kohdalla lainaamaan omasta tumppukerästäni. Aikuisten tumput eivät vie kahta kerää kokonaan, niin etten minäkään joudu aivan peukuitta talvea viettämään, toivon. Peukkupuolisuus tuo oman liikuttavuuslisän tähän pariin. 

I felt very uncomfortable, because my son didn't get his felted mittens for this winter before New Year. I even lost my own pair in the early winter, too. This is a super quick and easy thing to knit, if you just knit, but I don't really enjoy knitting and didn't manage to make it before I was locked in a car during daylight while travelling around in christmas/new year time.







































Vaikutanko kiittämättömältä pitäessäni huopasia niin loistavina, kun ottaa huomioon, että isäni ja äitini pitävät lapseni kauniissa, siisteissä ja värikkäissä lapasissa, sukissa ja säärystimissä? Ehkä kuitenkin vain osoitan tällä kiitollisuuteni sille ystävälle, jolta sain ensimmäiset omat huopaseni? En ollut itse uskonut, että huopa voisi selvästi päihittää kaksinkertaiset tavalliset lapaset, mutta jo vain, tavallinen neule laskee huopunutta paljon enemmän viimaa läpi. Nollan tienoilla kaupan tekniset hanskat ovat oiva varuste, mutta eivät ne pakkassäällä pidä lasten pikku sormia yhtä lämpiminä kuin huopaset. 

Store bought technical gloves are good when it is around 0º C, but these work on cold days.

Lopuksi, jos täällä sattuisi käymään joku huopasskeptikko, näytän ihanan valmistusvaiheen kuvaparin siitä, mikä määrä rypistynyttä neulepintaa tuohon tumppuun mahtuu. Vihreät tumput ovat Kovaäänisen, vieressä uudet kettumaisen väriset Ukkoselle.

New pair of mittens before and after felting. There is such a huge amount of knit shrunk in one pair of childs mittens. The small green comparison pair belongs to my daughter. 















KETUT








































Lahjakorttiketut

7. tammikuuta 2011

NAPPULOITA

Siltä varalta, että joku ehti jo ihmetellä, miksi olen linkittänyt tänne kuvia poseeraavista amerikanäideistä, kerron pikaisesti, että pistin tuohon sivuun pari mustavalkoista nappulaa, joiden takaa löytyy pari mahdollisesti mielenkiintoista ompelutapahtumaa, lastenvaatteita Project Runway -tyyliin. Toinen kisa ehti jo alkaa ensimmäisilllä töillä ja toisessa on meneillään vielä kilpailijoiden esittelyt perhekuvineen ;) Katsotaan, mitä mukavaa saavat aikaan.

Shwin ja Shwinin ekat työt ovat siis esillä ja jonkinlainen pudotusäänestys käynnissä. En niin noihin sääntöihin ole tutustunut, mutta ajattelin käydä tuolla poimimassa ideoita. Ja kyllähän ekassa erässäkin joitakin hauskuuksia esiintyy ja vieläpä kierrätysmateriaaleista! Sinänsä simppeli 2/Asymmetrical Hipster Hoodie on tosi reipas ja tykkäsin siitä heti ja sitäpaitsi nelivuotias Ukkoseni tuli koneen ääreen ja sanoi haluavansa samanlaisen hupparin. Ja 3/Big Top Dress on takaa aika uskomaton! Heti alkoi tehdä mieli kesävaaterimpsuompelua. (Muistaako kukaan vielä 80-luvun kolmen erivärisen rimpsun minihamemuotia? Minulle äiti teki minirimpsut mintunvihreästä, vaaleanpunaisesta ja -sinisestä ja samoista kankaista tietty yläosankin... aah.) 4/Military Ensemble on minusta kiva kokonaisuus ja 7/Palazzo Pants on tosi söpönen ja käyttökelpoisen näköinen housuntekele. Kilpailun esitystapa on kylläkin sekava ja vaatteet pääsevät hiukan huonosti esiin, kun ne on kaikki koottu vuoroon pieniksi postimerkeiksi kollaaseihin, vuoroon otsikkokuviksi yksittäin, lukijana joutuu oikein töihin. 

Katsellaan.

6. tammikuuta 2011

SINNESSA







































Tein kyllä yhden joululahjan itse :)  Tällaista stressitöntä mallia, kaksivuotias lahjansaaja kun ei ole kauhean kriittinen työn jäljen suhteen, vaikka ei silti olisi uutta hametta tai lelujaan jouluna huolinutkaan, hänellä on meneillään vaihe, jossa vain vanhat vaatteet ja lelut kelpaavat ja tietysti mikä tahansa veljen kädestä.

Tyllihameessa on hieman liikaakin tavaraa, mutta väliäkö tuolla, lapsihan näyttää siinä aivan Velasquezin prinsessalta.

This skirt makes her look like a Spanish princess, don't you think? This was my only handmade christmas gift, I avoid all christmas pressure :)





VILLI

























Villinä ilosta juuri pyöräytin tälläisen teepaitamekon, nappasin kuvan lapsen vielä nukkuessa ja juoksin tänne bloggaamaan! Näin hauskaa minulla ei ole ollut koko vuonna.

Olen pitkään ihaillut näitä ja näitäkin. Olipa hauskaa iltapuhdetta kaivella käytöstä poistettujen teepaitojen kasoja illalla ja mallailla värejä yhteen. Eikä ompeluhommissakaan ehtinyt rasittua! Kova tekeminen oli pidätellä itseään, ettei silppuaisi heti kankaita moneen mekkoon. 

I really like these and these dresses and reusing old t-shirts is my thing, because I cannot throw away stuff... So I spent a relaxing evening going through piles of old jersey and picked this combination, which I love! Sewing was quick and so was photo snapping while the model was asleep. And I ran to blog it.