TERMINAALIHOITOA

Koska vaippakäsityöt eivät hotsita, on parsien pitkitettävä nykyvälineistön elinikää.  Päivävaipat seisovat toimettomina kaapissa, mutta yövaippojen käyttöä voi olla vielä pitkäänkin jäljellä, ken tietää. Hirmu pitävät luonnonväriset jytkyhahtuvat ovat käytössä huopuneet ja levähtäneet, eikä ihmekään, nuo harmaat teki äitini jo 4,5 vuotta sitten. Ruskeat ovat hieman uudemmat, mutta palvelevat nekin jo toista käyttäjää. Keksin jatkaa housuja uusilla resoreilla, jotta ne peittäisivät öisen megavaipan. Vanhoja hahtuvia jatkettiin merinovillaresoreilla, sillä kutsumattomat koit ovat tällä välin asuttaneet luonnonvillat sekä äidilläni että minulla. Äitini suosiollisesti osallistui juhannustalkoisiin ja tuotimme kahteen pekkaan tällaiset 80-lukua henkivät sporttikorotukset jytkyhahtuviin. Kuulaita kesäöitä, äidin pikkuinen!

I'm fed up with diaper related handicraft everything, but the youngest member of our family still needs night diapers. I wasn't willing to knit new woollen night covers, although our most reliable old wool pants are heavily felted and shrunk to a wider and lower shape. Instead of knitting several pairs of new pants I decided to give these old reliable ones a longer life by knitting a higher waist. Original pants are knit of natural coloured, soft untwisted yarn long ago, those grey pants are about 4,5 years old and although the natural black ones are newer, they also serve already their second user. My mom was kind enough to help me with this midsommer activity. We used colourful Patons merino wool for the extensions to create cheerfully 80's sporty stripes. We had also practical reasons to switch to merino wool, we both have had our natural wools destroyed by moths.