20. marraskuuta 2010

SIKSAK







































Ukkonen kasvoi varkain pyjamistaan ulos. Pääsinpä testaamaan tätä kangasta, jonka tilasin kesällä Myllymuksujen Outlet-laarista. Voi kertakaikkiaan, tulipa hauska kombo ja poika tykkäsi itsekin. 





























































Paidan tein Ottobren lehden 6/2010 viikinkialuspaidan mukaan, housut ovat 1/2009 Saimi-svetarihousut. Kyllä minua vähän rassaa tuo ikuinen neulosten venyminen ja vanuminen ja resoripituuksien vaikea säätäminen. Ehkä pitäisi huollattaa ompelukone ja opetella sitten homma uudestaan?

7 kommenttia:

Unikuu kirjoitti...

tosiaan on hauska kangas ja lopputulos.

Unikuu kirjoitti...

palaan vielä kommentoimaan että samaa kaavaa olen itsekin aikonut kokeilla.kunhan tästä nuppupeittovillityksestä pääsen..

NorppaStiina kirjoitti...

Voi miten hauska!

Trula kirjoitti...

I love the style of your photos. Great idea with the typeface element. I am afraid I don't understand much. Is this raglan shirt pattern from a magazine? I am looking for a good raglan pattern in different sizes. Could you recommend it to me? Thank you.

Lepäävä Esteetikko kirjoitti...

Kiitos kiitoksista!

Thank you, Trula! This shirt pattern comes from the latest Ottobre kids magazine 6/2010 (and the pants from 1/2009). You can order also single issues here: https://www.ottobredesign.com/subscription/single.php
They have good raglan patterns in most of their magazines, though. Sizes are normally big, this is slightly tighter, because it's called underwear...
Thank you for your comment, I might go back to adding some essential lines in English, too.

Trula kirjoitti...

Thanks for the tip and the translation. I think I'll order the latest issue.

Inkeliina kirjoitti...

Hauska ja tuohon edeltävään postaukseen täytyy kommentoida, että meilläkin on vaippojen ompelu yhtä tuskaa, alkuhuuman jälkeen se on tosiaan vain ollut pakkopullaa.