13. tammikuuta 2013

PYJAMA ISÄLLENI


Tein isälleni pyjaman joululahjaksi ja maanittelin hänet kuvaan. Tarkoitukseen sopivan jyrkän mustaharmaavalkoraitaisen interlocktrikoon hankin viime kerralla Triteksissä käydessäni, musta housujersey piti käydä hakemassa ihan varta vasten Jättiksestä. Ostin oikein pehmeää ja löysää kangasta nukkumismukavuutta ajatellen. Käytin molempiin vaatekappaleisiin Joka tyypin kaavakirjaa, paita on miesten trikoopaita kokoa L, L-mittaisia verkkarihousuja kavensin hoikkajalkaiselle aika lailla, jottei pehmeä trikoo roikkuisi rumasti. Tein punteista oikein pitkät ja kuroin ne kuminauhakujalla, jottei puntin pituus kutistuisi heti pesuissa liian niukaksi. Lastenvaatteista tutut kommervenkit käytössä, itseäni ainakin ärsyttää suunnattomasti, että kaupasta ostetut sievät pyjamahousut usein kutistuvat pesu pesulta korneiksi lepattimiksi.

I sew my father a pair of pj's for Christmas. It was a soft and strictly black, grey and white combination. For the legs I used a trick familiar from sewing for children, quite long  and narrow legs were gathered with elastic so that they won't shrink badly even in several washes. 

3 kommenttia:

AnniP kirjoitti...

Kyllä on tyylikäs! Mikähän meidän suvun miehiä vaivaa kun eivät yövaatteista perusta, minä tahtoisin itselleni tuollaisen pyjaman :)

Kaisa kirjoitti...

Vau, mahtava joululahja!

Lepäävä esteetikko kirjoitti...

Hyvänen aika, enpä arvannut, että saisin kannustavaa palautetta tästäkin postista, kuvat olivat niin ja näin ja tein hätäpäätöksen mennä mustavalkoisella. Kiitos, AnniP ja Kaisa!